La ricerca ha trovato 52 risultati

da marc
gio feb 28, 2013 06:19
Forum: FORUM IMPIANTI GAS
Argomento: Distaza scarico fumi da confinante
Risposte: 0
Visite : 1002

Distaza scarico fumi da confinante

Ciao a tutti, la situazione è questa: Appartamento ap piano terra con cortile; nel cortile abbiamo un manufatto addossato al muro di confine con l'altro condominio all'interno del quale c'è una caldaia murale di tipo C con espulsione dei fumi direttamente all'esterno di questo manufatto. Questo muro...
da marc
ven gen 11, 2013 02:33
Forum: FORUM FINANZIARIA
Argomento: Lavori 2012, pagamento 2013
Risposte: 1
Visite : 14938

Lavori 2012, pagamento 2013

Ciao a tutti, tornò su di un argomento forse già trattato ma non trovo taccia... Sostituzione di caldaia con una a condensazione + valvole termostatiche interamente fatta nel 2012 pure con fattura emessa a fine lavori nel 2012. Purtroppo per problemi economici il committente pagherà nel 2013 (forse ...
da marc
mer mar 23, 2011 19:35
Forum: FORUM TERMOTECNICA E IMPIANTI
Argomento: Progetto impianto... geometra ?
Risposte: 10
Visite : 7369

Re: Progetto impianto... geometra ?

Giustissimo Marzio, ti quoto pienamente... la Certificazione Energetica è la piena espressione del problema. Il "polverone" che amichevolmente ho sollevato è dato dal fatto che un amico installatore si è visto "recapitare" il progetto timbrato e firmato dal geometra da allegare a...
da marc
mer mar 23, 2011 11:37
Forum: FORUM TERMOTECNICA E IMPIANTI
Argomento: Progetto impianto... geometra ?
Risposte: 10
Visite : 7369

Re: Progetto impianto... geometra ?

Sì sì Marzio, non metto assolutamente in dubbio le capacità che possa avere il singolo professionista. Considera che in questo specifico caso, il geometra si è fatto fare il progetto da un termotecnico e poi l'ha firmato e timbrato lui. Quindi il mio dubbio non è sulla "bontà" dell'impiant...
da marc
mer mar 23, 2011 06:43
Forum: FORUM TERMOTECNICA E IMPIANTI
Argomento: Progetto impianto... geometra ?
Risposte: 10
Visite : 7369

Re: Progetto impianto... geometra ?

Parole sante le tue ketenegh ma, in soldoni, esiste una "norma" che regola e stabilisce quale tipologia di professionista è abilitato alla progettazione del caso ? In quasi tutti i testi si legge "tecnico abilitato"... ovvero ? Chi abilita chi ? Dici sia così vaga la cosa ? Grazi...
da marc
mar mar 22, 2011 16:00
Forum: FORUM TERMOTECNICA E IMPIANTI
Argomento: Progetto impianto... geometra ?
Risposte: 10
Visite : 7369

Progetto impianto... geometra ?

Salve, vi chiedo una info... Un geometra iscritto al collegio dei "geometri e geometri lauretati" (e NON all'albo dei "periti e periti laureati" o degli "ingegneri" o degli "architetti") può redarre un progetto dell'impianto idrico-sanitario e, soprattutto, de...
da marc
lun feb 21, 2011 14:25
Forum: FORUM TERMOTECNICA E IMPIANTI
Argomento: INTUBAMENTO E ISPEZIONE
Risposte: 0
Visite : 593

INTUBAMENTO E ISPEZIONE

Salve, chiedo una info...

Canna fumaria intubata con moduli di acciaio inox, a servizio di una caldaia murale <35 KW a tiraggio forzato.

E' obbligatorio installare il modulo di ispezione sulla canna fumaria ?

Grazie !
da marc
mar dic 28, 2010 13:38
Forum: FORUM FINANZIARIA 2009-2010
Argomento: Finestre + porta blindata
Risposte: 2
Visite : 890

Re: Finestre + porta blindata

Sì Cleric, in effetti no avevo visto la possibilità di inserire "nessun vetro" !!

Grazie mille
da marc
mar dic 28, 2010 06:57
Forum: FORUM FINANZIARIA 2009-2010
Argomento: Detraibilità sostituzione condizionatore
Risposte: 3
Visite : 1073

Re: Detraibilità sostituzione condizionatore

Hai ragione tu SITEC, detraibilità 55% solo se l'impianto nuovo in pompa di calore (che rispetti i limiti di rendimento) sostituisce completamente il preesistente impianto di climatizzazione invernale.

Nel caso che citi c'è la possibilità di richiedere la detrazione 36%.

Saluti
da marc
lun dic 27, 2010 17:35
Forum: FORUM FINANZIARIA 2009-2010
Argomento: Finestre + porta blindata
Risposte: 2
Visite : 890

Finestre + porta blindata

Salve, in un appartamento vengono sostituiti gli infissi, la porta blindata e isolato il solaio di copertura. Come già detto in altro post, all'Enea si fa un comma 345a. Vi chiedevo: come e dove inserisco la porta blindata che rispetta le trasmittanze di legge ottenendo un U=1,4 W/mqK ? Grazie infin...
da marc
ven dic 24, 2010 12:16
Forum: FORUM FINANZIARIA 2009-2010
Argomento: UFFICI + CAPANNONE
Risposte: 1
Visite : 773

UFFICI + CAPANNONE

Salve a tutti, tread simili si erano già discussi... ma non trovo la risposta esatta... Ho la sostituzione di una caldaia con una a condensazione in un impianto che riscalda sia la zona capannone che la zona uffici. Probabilmente (devo ancora verificare) le due zone hanno categorie e sub catastali d...
da marc
mer dic 22, 2010 09:26
Forum: FORUM FINANZIARIA 2009-2010
Argomento: 1 pratica o praticamente 4 ??
Risposte: 26
Visite : 5870

Re: 1 pratica o praticamente 4 ??

Grazie cleric... buone feste a tutti !
da marc
mar dic 21, 2010 07:03
Forum: FORUM FINANZIARIA 2009-2010
Argomento: 1 pratica o praticamente 4 ??
Risposte: 26
Visite : 5870

Re: 1 pratica o praticamente 4 ??

Ciao a tutti... Scusate se riprendo l'argomento... Ok per la "comodità" di utilizzare i commi separati per non incorrere in Epi da rispettare ma, rifacendo totalmente l'impianto di riscaldamento (e non solo la mera sostituzione del generatore), basta il comma 347 ? Quindi senza allegato A ...
da marc
sab dic 18, 2010 07:44
Forum: FORUM FINANZIARIA 2009-2010
Argomento: INSERIMENTO DATI POMPA DI CALORE
Risposte: 5
Visite : 1697

Re: INSERIMENTO DATI POMPA DI CALORE

Mik ti chiedo un chiarimento...

La potenza elettrica assorbita da indicare qual'è ?
La massima assorbita dalla sola unità esterna oppure la massima considerando la somma dell'esterna e delle interne ?

Grazie mille, saluti.
da marc
sab dic 11, 2010 14:06
Forum: FORUM FINANZIARIA 2009-2010
Argomento: 55% e ACE
Risposte: 13
Visite : 3045

Re: 55% e ACE

Ti riporto una faq della regione E.R. In Emilia-Romagna è in vigore un sistema di certificazione energetica degli edifici disciplinato dalla Delibera di Assemblea Legislativa n. 156/2008 conformemente a quanto previsto dal D.Lgs. 192/2005 e ss.mm.ii. In base a quanto previsto dal punto 5.3 della ci...
da marc
gio dic 09, 2010 10:33
Forum: Regione Emilia Romagna
Argomento: Verifica massa superficiale e trasmittanza media periodica
Risposte: 0
Visite : 1882

Verifica massa superficiale e trasmittanza media periodica

Ciao a tutti.

Dovendo procedere alla coibentazione del solaio di sottotetto, quali verifiche devo rispettare ? Solo la trasmittanza del "nuovo" solaio coibentato ?
Cosa mi dite della verifica della massa superficiale e della trasmittanza media periodica ?

Grazie mille
da marc
ven dic 03, 2010 06:33
Forum: FORUM TERMOTECNICA E IMPIANTI
Argomento: Prova idraulica mancante
Risposte: 1
Visite : 1504

Prova idraulica mancante

Ciao a tutti. Dovendo iniziare una pratica ISPESL per un impianto servito da una BIKLIM (103 KW) e mancando ogni tipo di documentazione (per fortuna c'è la targa sulla caldaia!) vi chiedevo: essendo la BIKLIM oramai fallita, quindi non è possibile richiedere al costruttore copia della prova idraulic...
da marc
mer dic 01, 2010 19:15
Forum: FORUM IMPIANTI GAS
Argomento: Impianto >50 KW... progetto ?
Risposte: 5
Visite : 1828

Re: Impianto >50 KW... progetto ?

Anche io ho dei dubbi sul contatore unico !

Grazie mille per lo scambio di info !!!!
da marc
mer dic 01, 2010 18:10
Forum: FORUM IMPIANTI GAS
Argomento: Impianto >50 KW... progetto ?
Risposte: 5
Visite : 1828

Re: Impianto >50 KW... progetto ?

Grazie per la risposta girondone ! Secondo me il dm 12/4/96 si deve applicare a tutta la rete (anche alla parte di impianto che entra nelle singole due unità immobiliari) perchè se applicassi la 7129 all'interno delle singole unità non terrei conto della definizione che la stessa 7129 fornisce per &...
da marc
mer dic 01, 2010 16:59
Forum: FORUM IMPIANTI GAS
Argomento: Impianto >50 KW... progetto ?
Risposte: 5
Visite : 1828

Impianto >50 KW... progetto ?

Ciao a tutti. Devo effettuare un nuovo impianto gas cha dal contatore in cortile mi porta gas ad una prima abitazione con caldaia e piano cottura (la cui somma delle potenzialità è 36KW) ed anche ad una depandance staccata che vede sempre una caldaia e un piano cottura (qui la loro somma è 30 KW). A...
da marc
ven set 10, 2010 18:41
Forum: FORUM TERMOTECNICA E IMPIANTI
Argomento: TERMOARREDO IN "BASSA TEMPERATURA"
Risposte: 24
Visite : 17624

Re: TERMOARREDO IN "BASSA TEMPERATURA"

Potrei "staccare" i due termoarredi prima dell'equilibratore lasciando l'incombenza al circolatore di caldaia... occorre però avere la possibilità di intervenire in fase di taratura per non rischiare di lasciare a "secco" di portata (anche se in effetti i due termoarredi non me n...
da marc
ven set 10, 2010 15:14
Forum: FORUM TERMOTECNICA E IMPIANTI
Argomento: TERMOARREDO IN "BASSA TEMPERATURA"
Risposte: 24
Visite : 17624

TERMOARREDO IN "BASSA TEMPERATURA"

Ciao a tutti, vi chiedo una info... Devo realizzare un impianto di riscaldamento a pannelli (pavimento) e vorrei dimensionare anche i corpi scaldanti dei bagni per un funzionamento in "bassa temperatura". L'impianto è composto da una murale e il suo primario che termina in un equilibratore...
da marc
mar lug 06, 2010 06:52
Forum: FORUM TERMOTECNICA E IMPIANTI
Argomento: Legge 10 sì o no ?
Risposte: 0
Visite : 551

Legge 10 sì o no ?

Ciao a tutti, vi chiedo un parere... Situazione attuale: capannone artigianale + zona uffici + zona abitazione custode... tutto nello stesso immobile attualmente serivti per riscaldamento (aerotermi + convettori) da una centrale termica con caldaia a basamento da 500 KW. L'ACS viene prodotta con var...
da marc
dom lug 04, 2010 11:39
Forum: FORUM FINANZIARIA 2009-2010
Argomento: immobilare e riqualificazione
Risposte: 3
Visite : 1288

Re: immobilare e riqualificazione

...ma se la spesa la sostiene la ditta (ovviamente non immobiliare) che è in affitto all'interno dell'immobile ?
Essa può godere della detrazione del 55% ?

Grazie
da marc
ven giu 18, 2010 06:43
Forum: FORUM TERMOTECNICA E IMPIANTI
Argomento: Sanzioni per Progettista ?
Risposte: 18
Visite : 4242

Re: Sanzioni per Progettista ?

Ok, guardando meglio ho capito... il vostro discorso è giusto. Anche se, come in effetti avete sottolineato, rispettare il rendimento globale senza v.T. è mooolto difficile... Il termotecnico se inserisce le V.T. in relazione è a posto... ma se non le mette ? E non giustifica con il raggiungimento d...
da marc
gio giu 17, 2010 20:10
Forum: FORUM TERMOTECNICA E IMPIANTI
Argomento: Sanzioni per Progettista ?
Risposte: 18
Visite : 4242

Re: Sanzioni per Progettista ?

Il comma 5 dell'art.4 non dice in nessun modo che se verificato permette la non installazuione delle V.T.

Infatti il sottocomma c) del comma 6 dell'art. 4 dice che la regolazione modulante per singolo ambiente è richiesta.
da marc
gio giu 17, 2010 18:22
Forum: FORUM TERMOTECNICA E IMPIANTI
Argomento: Sanzioni per Progettista ?
Risposte: 18
Visite : 4242

Re: Sanzioni per Progettista ?

Dimenticavo... io sono in EmiliaRomagna e qui la delibera 156 OBBLIGA...
La domanda mia ad inizio tread voleva essere però a livello nazionale... è per questo che non ho specificato essere in emila...

Grazie a tutti...
da marc
gio giu 17, 2010 18:21
Forum: FORUM TERMOTECNICA E IMPIANTI
Argomento: Sanzioni per Progettista ?
Risposte: 18
Visite : 4242

Re: Sanzioni per Progettista ?

Quoto in tutto SapereLibero !

In effetti le sanzioni dovrebbero essere per condominio/amministratore/terzo responsabile...
da marc
gio giu 17, 2010 17:57
Forum: FORUM TERMOTECNICA E IMPIANTI
Argomento: Sanzioni per Progettista ?
Risposte: 18
Visite : 4242

Re: Sanzioni per Progettista ?

Il dpr 59/09 dice che devono coesistere le condizioni fra le quali il rispetto del rendimento minimo e la termoregolazione ambiente... quindi dovendo coesistere significa che non basta il soddisfacimento di una sola condizione...

Sbaglio ?
da marc
gio giu 17, 2010 17:13
Forum: FORUM TERMOTECNICA E IMPIANTI
Argomento: Sanzioni per Progettista ?
Risposte: 18
Visite : 4242

Re: Sanzioni per Progettista ?

Mi dispiace contraddirti super... Il DPR 59/09, anche per la sola sostituzione del generatore, prevede le prescrizioni seguenti (che trovi all'art. 4 del 59/09): P, Q, R, U, V. Fra queste la R (mera sostituzione del generatore), fra le altre cose impone la "presenza di dispostivi modulanti per ...
da marc
gio giu 17, 2010 16:48
Forum: FORUM TERMOTECNICA E IMPIANTI
Argomento: Sanzioni per Progettista ?
Risposte: 18
Visite : 4242

Re: Sanzioni per Progettista ?

Bhè, già la L 10/91 lo obbligava (e nessuno quasi mai lo rispettava)...ora tutti i vari decreti/leggi che nel tempo l'hanno sostituita come il 311/06, il 192/05, ecc (mantenendo alcuni riferimenti a lei) lo impongono... appunto citando la L 10/91.
da marc
gio giu 17, 2010 16:10
Forum: FORUM TERMOTECNICA E IMPIANTI
Argomento: Sanzioni per Progettista ?
Risposte: 18
Visite : 4242

Sanzioni per Progettista ?

salve a tutti, mi occorrerebbe sapere una cosina... Sappiamo tutti che esiste l'obbligo di installazione di valvole termostatiche anche solo se avviene la sostituzione del generatore di calore... E' quindi chiaro che se una centrale termica condominiale viene ristrutturata (sostituzione generatori, ...
da marc
gio giu 03, 2010 07:13
Forum: FORUM FINANZIARIA 2009-2010
Argomento: Detrazione 55%
Risposte: 8
Visite : 2296

Re: Detrazione 55%

Ciao, se sostituisco la caldaia con una a condensazione e tutti i corpi scaldanti sono già provvisti di termostatiche a bassa inerzia (magari installate da poco), posso fare la pratica di detrazione lo stesso ? Spero non occorra (mi parrebbe una assurdità) installare nuove termostatiche !?! Grazie m...
da marc
ven mag 14, 2010 14:15
Forum: FORUM TERMOTECNICA E IMPIANTI
Argomento: BOLLITORE ACS SOLARE
Risposte: 9
Visite : 2500

Re: BOLLITORE ACS SOLARE

Ciao,
infatti io metto sempre un ritegno sia nel ricircolo che entra nella fredda prima della termostatica, sia nel ricircolo che entra nell'accumulo...

Ciao Ciao
da marc
gio mag 06, 2010 07:58
Forum: FORUM TERMOTECNICA E IMPIANTI
Argomento: Pre-regolazione Valvole Termostatiche
Risposte: 0
Visite : 528

Pre-regolazione Valvole Termostatiche

Ciao a tutti... Potete chiarirmi il criterio giusto per settare la preregolazione nelle valvole termostatiche utilizzando i grafici (portata-potenza corpo scaldante- deltaP) forniti dalla casa costruttrice ? In sostanza, sapendo la portata massima che deve attraversare il radiatore, la sua potenza m...
da marc
mer apr 14, 2010 13:11
Forum: FORUM TERMOTECNICA E IMPIANTI
Argomento: Programmi per ripartizione spese
Risposte: 2
Visite : 984

Re: Programmi per ripartizione spese

Se non erro Edilclima ha un modulo (EC610) http://www.edilclima.it/it/prodotti/scheda.php?id=10351 per la contabilizzazione
Non so se è quello che chiedevi...

Saluti.
da marc
mer apr 14, 2010 12:02
Forum: FORUM TERMOTECNICA E IMPIANTI
Argomento: CALDAIA MURALE DI PICCOLA POTENZA
Risposte: 4
Visite : 2642

Re: CALDAIA MURALE DI PICCOLA POTENZA

http://www.immergas.com/products1/calda ... 2_kw_x.htm

Immergas Victrix 12... è a condensazione, solo riscaldamento e modula da 2 a 12 KW

Saluti
da marc
gio mar 25, 2010 10:33
Forum: FORUM TERMOTECNICA E IMPIANTI
Argomento: GESTIONE SOTTOSTAZIONE DI TELERISCALDAMENTO
Risposte: 6
Visite : 6638

Re: GESTIONE SOTTOSTAZIONE DI TELERISCALDAMENTO

Ciao, oggi ho visionato la sottostazione. In effetti Hera arriva con la sua rete ed ha due scambiatori (ACS e Risc.) suoi... fino a lì sono loro responsabili. Dopo ci sono i secondari con i vari gruppi pompa, gli accumuli, il trattamento acqua ed altri due scambiatori di "proprietà" del co...
da marc
lun mar 22, 2010 19:48
Forum: FORUM TERMOTECNICA E IMPIANTI
Argomento: GESTIONE SOTTOSTAZIONE DI TELERISCALDAMENTO
Risposte: 6
Visite : 6638

Re: GESTIONE SOTTOSTAZIONE DI TELERISCALDAMENTO

In effetti è proprio quello che ho pensato pure io... che questi facciano manutenzione del secondario del condominio. La cosa che mi ha però fatto pensare deriva dalle parole dell'amministratore che ci ha interpellato per l'offerta... dice che gli attuali manutentori non sono ben visti dal condomini...
da marc
lun mar 22, 2010 17:43
Forum: FORUM TERMOTECNICA E IMPIANTI
Argomento: GESTIONE SOTTOSTAZIONE DI TELERISCALDAMENTO
Risposte: 6
Visite : 6638

Re: GESTIONE SOTTOSTAZIONE DI TELERISCALDAMENTO

Sei certo sia così ovunque ? Io ti parlo da Bologna... ci hanno (il condominio) chiesto di fare l'offerta per sostituire gli attuali "gestori" della loro sottostazione. Coloro che gestiscono adesso sono un'azienda che ha come principale attività la gestione delle centrali termiche quindi n...
da marc
lun mar 22, 2010 14:28
Forum: FORUM TERMOTECNICA E IMPIANTI
Argomento: GESTIONE SOTTOSTAZIONE DI TELERISCALDAMENTO
Risposte: 6
Visite : 6638

GESTIONE SOTTOSTAZIONE DI TELERISCALDAMENTO

Ciao a tutti, vi porgo un quesito: la sottostazione di un impianto di teleriscaldamento (composta dallo scambiatore, qualche pompa e un accumulo di ACS... serve una settantina di appartamenti) per essere gestita (manutenzione, ecc) necessita di requisiti particolari ? Si parla anche in questo caso d...
da marc
gio mar 18, 2010 14:54
Forum: FORUM FINANZIARIA 2009-2010
Argomento: Società Immobiliare e 55%
Risposte: 23
Visite : 5141

Re: Società Immobiliare e 55%

E' esattamente come dice Silvia.

Il privato, anche nella seconda casa affittata, può usufruire di detrazione... l'immobiliare no.
da marc
mer mar 17, 2010 13:55
Forum: FORUM FINANZIARIA 2009-2010
Argomento: Società Immobiliare e 55%
Risposte: 23
Visite : 5141

Re: Società Immobiliare e 55%

Ciao Silvia,
purtroppo hai ragione... per l'immobiliare quella è "merce" e non può usufruire delle detrazioni 55%.

Saluti
da marc
ven mar 12, 2010 13:34
Forum: FORUM FINANZIARIA 2009-2010
Argomento: 55% in demolizione con ricostruzione
Risposte: 4
Visite : 1288

55% in demolizione con ricostruzione

Salve a tutti, chiedo conferma di ciò che penso.... E' in atto la completa demolizione di una abitazione (villetta singola) che ne vedrà la ricostruzione totale (la concessione recita "demolizione e costruzione di fabbricato civile..). La vecchia costruzione demolita era sprovvista di impianto ...
da marc
gio mar 11, 2010 17:09
Forum: FORUM TERMOTECNICA E IMPIANTI
Argomento: corsi per conduzione caldaie
Risposte: 7
Visite : 2681

Re: corsi per conduzione caldaie

Ciao, non so di che zona sei quindi non posso darti news sui corsi... conosco quelli della zona di Bologna. Per quanto riguarda i requisiti non occorre nessun titolo di studio. E' obbligatoria la frequenza ai corsi e il superamento dell'esame finale. Successivamente con l'attestato di partecipazione...
da marc
mer feb 10, 2010 18:26
Forum: FORUM TERMOTECNICA E IMPIANTI
Argomento: OBBLIGO SOLARE TERMICO EMILIA ROMAGNA
Risposte: 4
Visite : 1825

OBBLIGO SOLARE TERMICO EMILIA ROMAGNA

Salve a tutti, siamo alla conclusione della realizzazione di un nuovo impianto di riscaldamento e ACS a Bologna. La DIA del caso ha data antecedente all'entrata in vigore della DAL 156 EmiliaRomagna. Secondo voi sono esonerato dall'obbligo dell'installazione del solare termico appunto dal fatto che ...
da marc
dom gen 24, 2010 08:48
Forum: Regione Emilia Romagna
Argomento: ACE appartamento con impianto centralizzato
Risposte: 9
Visite : 10884

ACE appartamento con impianto centralizzato

Salve a tutti, riapro un argomento trattato spesso a livello nazionale ma del quale non trovo discussioni recenti per la nostra regione... Chiedo questo perchè ultimamente mi sono capitati tutti casi con impianti autonomi quindi non ho il polso attuale della situazione. Volendo redigere un ACE per a...
da marc
mer nov 11, 2009 18:55
Forum: FORUM TERMOTECNICA E IMPIANTI
Argomento: UNI per condizionamento
Risposte: 0
Visite : 540

UNI per condizionamento

Salve, quale norma UNi si deve utilizzare (e quindi citare in DiCo) per gli impianti di condizionamento (classico impianto con unità estrena, eventualmente in pompa di calore, e unità interne "split") ?

Grazie mille
da marc
mar nov 10, 2009 15:36
Forum: FORUM FINANZIARIA 2009-2010
Argomento: 55% per aziende
Risposte: 0
Visite : 457

55% per aziende

Ciao a tutti, forse l'argomento è stato già trattato ma nello specifico non ho trovato nulla.... Azienda "A" proprietaria di un capannone che ha dato in affitto all'azienda "B". Se in quel capannone si effettuano lavori inerenti il risparmio energetico e il committente è l'aziend...
da marc
gio mag 07, 2009 16:53
Forum: FORUM IMPIANTI GAS
Argomento: modifica impianto
Risposte: 7
Visite : 1915

Re: modifica impianto

Ciao, se dell'impianto esistente (anche relativamente recente... diciamo fatto dopo il 1990) non si ha la dichiarazione di conformità come ci si deve comportare ? Occorre che il committente si faccia fare una dichiarazione di rispondenza di quel tratto oppure basta segnalare in conformità che non es...